Áðèòàíñêèé ïåâåö Áîé Äæîðäæ âåðíóë óêðàäåííûé êèïðèîòñêèé àðòåôàêò, êîòîðûé ñ÷èòàëñÿ ïðîïàâøèì â òå÷åíèå 40 ëåò.
Ïåâåö ñêàçàë, ÷òî íå çíàë î òîì, ÷òî èêîíà Èèñóñà Õðèñòà, êîòîðàÿ âèñåëà ó íåãî äîìà äåñÿòèëåòèÿ, áûëà óêðàäåíà èç öåðêâè íà Êèïðå. Ïðåäñòàâèòåëè öåðêâè çàìåòèëè èêîíó íà çàäíåì ôîíå âî âðåìÿ èíòåðâüþ ñ Áîåì Äæîðäæåì, êîòîðîå òðàíñëèðîâàëè ïî òåëåâèçîðó. Ïåâåö êóïèë èêîíó â 1985 ãîäó. «ß ñëåäèë çà èêîíîé 26 ëåò, – ñêàçàë îí BBC News. – ß ñ÷àñòëèâ, ÷òî îíà âåðíåòñÿ â ñâîé çàêîííûé äîì». Èçíà÷àëüíî èêîíà âèñåëà â öåðêâè Ñâÿòîãî Êàëàìáóñà â íåáîëüøîé êèïðèîòñêîé äåðåâíå. Íî âî âðåìÿ òóðåöêîãî âìåøàòåëüñòâà òûñÿ÷è ðåëèãèîçíûõ àðòåôàêòîâ, âêëþ÷àÿ è ýòîò, èñ÷åçëè ñ ñåâåðà îñòðîâà è áûëè ïðîäàíû íà ÷åðíîì ðûíêå, ïèøåò Guardian. Êèïðñêàÿ öåðêîâü ïîáëàãîäàðèëà ïåâöà çà âîçâðàùåíèå àðòåôàêòà. Áîé Äæîðäæ «ñäåëàë ïîæåðòâîâàíèå öåðêâè Êèïðà è âåðíóë óêðàäåííîå äóõîâíîå ñîêðîâèùå», ñêàçàë åïèñêîï Êèïðà â èíòåðâüþ BBC Radio 4. Õîòÿ îí è íå ñïðàøèâàë, ñêîëüêî áûëî çàïëà÷åíî çâåçäîé çà èêîíó, Áîé Äæîðäæ íå ïîòðåáîâàë íèêàêèõ äåíåã âçàìåí. «ß âñåãäà áûë äðóãîì Êèïðà, – ñêàçàë ïåâåö. – Ñ íåòåðïåíèåì æäó ìîìåíòà, êîãäà ñìîãó óâèäåòü èêîíó, âèñÿùóþ â öåðêâè Ñâÿòîãî Êàëàìáóñà, îòêóäà îíà áûëà óêðàäåíà».
** Ïðèìå÷àíèå.